נושא טבעת ראשון – חוק הצנזורה החדש בטוקיו

אזהרה
נושא זה עלול להכיל תמונות דו מימדיות של תחתונים וחזיות ובשל זה אסור למסחר או קריאה בתוך שטחה המונאציפלי של טוקיו (כל מחוז טוקיו) אלא מעל לגיל 18. כל מי שרוצה להפיצו בתחומי טוקיו חייב לסמנו כ"תוכן למבוגרים בלבד".
נ.ב. לכל אלו שחוששים, נושא זה לא מכיל אף תמונות עירום באף כמות של מימדים!

בזאת נפתחה לה טבעת האנימה החדשה, כחלק מטבעת האנימה חברי הטבעת יכתבו פעם בחודש פוסט על נושא משותף, כל כותב מזווית הראיה שלו. החלטנו כנושא ראשון לספר לכם מזווית הראיה שלנו על חוק הצנזורה החדש בטוקיו – אתם יותר ממוזמנים לקרוא פוסטים אחרים על הנושא ולקרוא עוד על הטבעת בפוסט בבלוג הטבעת!
נשמח לשמוע ממכם, מצטרפים חדשים יתקבלו בשמחה.

אז למקרה שלא שמעתם או לא קראתם בבלוג הראשי של הטבעת – מדובר פה על נושא שקרוב מאוד ללב כולנו, ולמי ממכם שזה לא קרוב לליבו כנראה פשוט לא מודע לנושא.
מדובר פה על חוק שלפיו בשטחי מחוז טוקיו כל אנימה או מאנגה המכילה תוכן מיני או לא חינוכי לנוער (כגון אלימות רבה, מערכות יחסים אסורות – הומואים ובין בני משפחה) תסומן כתוכן מבוגרים ותועבר למדפי ה-"18+", חוץ מזה בשל זאת – כאלו סדרות לא יוכלו להיות משודרות בטלוויזיה במשבצות שבדרך כלל הן היו משודרות בהן. על אף שכל זה רק בשטחי טוקיו, מחוז טוקיו לוקח נתח לא קטן מהשוק ביפן, ומעשה כזה יפגע בשוק ככללותו. במקום להתחיל לתת את הנימוק הכלכלי הפשוט של "למה זה צריך להפריע לנו?" לפיו "אם לא יהיו סדרות מלאות בתכנים מיניים לא יהיה כסף לאולפנים והם לא יוכלו לעשות סדרות איכותיות" החלטתי להדגיש בפניכם גיחוך אחר לגמרי בחוק.

הגיחוך טמון בעובדה שהגדרתו מאוד אפורה וקשה להבין מה יצונזר ומה לא יצונזר. כדי להוסיף לזה שקשה להבין מה יצונזר ומה לא יצונזר, הבן אדם שאחראי להעברת החוק הוא ראש העיר של טוקיו, שינטארו אישיהארה, שהוא הומופוב מוצהר ושונא אוטאקואים. אישיהארה הוא גם זה שקובע מי הם הצנזורים הראשיים בטוקיו, משמע – הוא זה שיחליט מי אלו שיגידו "כן" או "לא" על תכני האנימה והמאנגה.

כדי לתת לכם הרגשה קצת יותר טובה למה זה אומר, השגתי לכם לכאן לראיון מיוחד ונדיר ביותר את אחד מהצנזורים הראשיים במחוז טוקיו, מר טסונג'ורה באטאטה. אני אדבר איתו קצת ואנסה להבין אילו סדרות יכולות להיות מצונזרות ולמה.

שלום לך אדון באטאטה, רצינו כאן בארץ להבין איזה בדיוק תוכן יצונזר, האם תוכל לעזור לנו בזה?
כן, בשמחה, קשה להסביר אילו כותרים בדיוק אנחנו הולכים לצנזר לכן אני אשמח לענות על כותרים ספציפיים במקום.
סבבה. אם כך… בוא ננסה קצת סדרות מעונת אוקטובר… נלך על משהו שנראה לי קצת ברור, אבל צריך להתחיל ממקום כלשהו. האם תאשר עונה שניה לפאנטי אנד סטוקינג?
פאנטי אנד סטוקינג? אתה מתכוון הדבר הזה?

וזה בלי שבכלל דיברתי על ההתנהגות של הדמות ההיא, איך קוראים לה… פאנטי? אני לא חושב שזה נאות לנוער שלנו לראות דבר כזה, אנחנו רוצים להיות כמו באנגליה עם בנות 12 בהריון?…
אמממ… יש משהו בדברייך, בוא נמשיך לעוד כמה כותרים מהעונה האחרונה. מה עם אין מצב שאחותי הקטנה כזאת חמודה?
אה, הסדרה הזאת שמחנכת על יחסי אהבה בין אח לאחות? נראה לי שזה ברור שגם את זה אני אצנזר, אני לא צריך לציין בפנייך שהיה שם גם קטעים כאלו

כדי להוסיף לחוויה שהסדרה סיפקה לנו. אנחנו לא רוצים שהנוער יחשף לתכנים שכאלו.
ומה עם סטאר דרייבר?
סצנות עירום של בנות נוער

נשיקות דרך החלון עם אנשים שאתה לא מכיר

נראה לך מוסרי? לי זה נשמע מצונזר.
טוב, אני מנסה לחשוב על עוד כותרים פופולאריים כדי להבין איפה הגבול עובר… אמממממממ, קוראגהימה?
אה, הזה על המדוזות? משום מה מצונזר. מראים שם את הגבר ההוא שלבוש כמו אישה בעירום כמה וכמה פעמים

שלא לדבר על זה שהוא אוהב להתלבש כמו בחורה, אישיהארה לעולם לא יאשר לי להמשיך בתפקיד אם אני לא אצנזר את זה. ועוד איך שעשו את ראש הממשלה!

בכלל חוצפה.
זה נשמע מדברייך שהדעות של אישיהארה הן אלו שקובעות מה יצונזר ומה לא, האם זה ככה?
משום מה, הוא ראש העיר של טוקיו לכן מה שהוא אומר זה מה שהולך.
תגיד, מה עם נגיד טגאמי באצ'י?
אה, זאת דווקא סדרה די טובה, שווה צפייה, אבל אם השאלה האם היא מכילה תכנים שעלולים להוביל לזה שהיא מצונזרת.
אתה רוצה להגיד לי שיש?

אני חושב שזה אומר את הכל…
אוקיי, נחשוב על עוד כמה סדרות די פופולאריות בארץ… מה עם גראוויטיישן?
גרוויטיישן? עם כל ההומואים האלו? אישיהארה טען אתמול שיוקי הוא תקלה גנטית בשיחה שהייתה לי איתו.
אבל הוא דמות מצוירת…
זה לא מה שמפריע לאישיהארה, אני חושב שגראוויטיישן וכל הדומים להם ילכו מהר מאוד למדף "18+" בגלל שזה תוכן של הומואים.
אבל אין שום סצנות מיניות ממש בגראוויטיישן…
זה עדיין הומואים, לכן זה יהיה מצונזר לפי החוק כי זה מעודד הומואיות.
טוב… נניח… ומה עם דת' נוט?
דת' נוט? עם כל האנשים שמתים ברחובות, התקפי הלב, היריות ברובים שיש גם בהמשך? נראה לך שזה יתקבל בברכה? ואם אתה חושב שהתקפי הלב לא מספיקים… אני חושב שזה

סיבה מספיק טובה כדי לצנזר את הסדרה.
רגע, אם כך, איזה סדרות לא יצונזרו?
אני מניח שהאולפנים ייצרו סדרות במיוחד כדי שיעמדו בתקנים שלנו, אבל מה שבטוח זה שיהיה מעניין.
כן, אני חייב להסכים עם זה… תודה רבה לך אדון טסונג'ורה.
תודה לך.

על אף כל הדברים הרעים שאפשר להגיד על החוק, צריך להבין את הסיבות בגללן החוק קיים, ביפן יש תופעה נוראית בקרב בני הנוער, התופעה הזאת היא נרחבת ומתפשטת להרבה תחומים. דבר ראשון האלימות בקרב בני נוער גדלה – אם זה מקרי התעללות שחלקם נגמרים במוות (לדוגמאת סיפורה של ג'ונקו פורוטה), אם זה בריונות בבית הספר (עליה אפשר לקרוא במאנגה LIFE עליה המלצתי בעבר, סך הכל התעללויות שכאלו קורות ביפן), או סתם מקרי אלימות בבתי הספר. דבר שני הוא רמה בהרבה יותר גבוהה של פתיחות מינית בצורות מדאיגות – הדוגמא הכי טובה היא תופעת הזנות ההולכת וגדלה של ילדות מהתיכון שמסתובבות באיקהבוקורו ונפגשות עם אנשי עסקים מבוגרים כדי "לבלות" ביחד.
כמו שאתם מבינים, הפוליטיקאים המבוגרים לא רגילים לדברים האלו, הם היו ישרים כסרגל וקיומן של התופעות מבחינתם זה טעויות של החינוך. במחשבה על מה המקור של הטעויות של החינוך, הם פונים לאנימה ומאנגה כמדיה המרכזית אותה בני נוער צורכים מינקות, ולכן האיסורים האלו באו.

איך זה יתרחש? האם הם יגזימו? רק הזמן יגיד. החוק יכנס לתוקף בחודש יולי, אך יתחיל להשפיע כבר ממרץ (בגלל שסדרות יכולות לגלוש לתוך יולי). המעט שאנו יודעים הוא שראש ממשלת יפן מודע לעובדה שתעשיית האנימה והמאנגה היא חשובה ביפן ואמר שהחוק נחוץ ולכן יעשו מיטב המאמצים כדי למנוע מהחוק לפגוע בתעשייה.

מקווה שנהניתם לקרוא ואשמח לשמוע את דעתכם,
עד כאן להיום,
אורי מרקוביץ'